Казок для дітей на двох мовах: українською та англійською. Автор збірки «Мандаринчик і його рецепт щастя» Оксана Шпортько – казкотерапевт, презентує книгу 2 липня в Києві, в книгарні «Буква» за адресою вул. Богдана Хмельницького, 3б. Початок презентації о 12.00.
Десятки тисяч років казка існує як жанр народної творчості. Раніше, її передавали з уст в уста, щоб слухачі могли знайти потрібні для себе життєві рішення через метафори, алегорії і іносказання казки. А зовсім недавно – років двісті назад – люди помітили, що дітям казка теж допомагає. Вона не тільки заколисує, а й сприяє здоровому дорослішанню.
Кого з казкових героїв ви любили найбільше? Згадайте їх і зможете багато чого зрозуміти про себе. Адже улюблені в дитинстві персонажі впливають на становлення людини. Так кажуть психологи. Розпитайте друзів і знайомих – самі здивуєтеся, що закономірність є.
Нас виховували Шарль Перро, брати Грімм, Ганс Крістіан Андерсен – хто не чув їх казок? А хто не любив безпосереднього Карлсона шведської казкарки Астрід Ліндгрен? До речі, саме вона була однією з перших, хто відстоював ідею виховання дитини з урахуванням її психології. А хто не захоплювався сміливістю Мауглі англійського письменника Редьярда Кіплінга, автора, який багато подорожував і ділився з дітьми своїми відкриттями і знаннями про культуру загадкової Індії. Кого з казкових героїв ви любили найбільше? Згадайте їх і зможете багато чого зрозуміти про себе. Адже улюблені в дитинстві персонажі впливають на становлення людини. Так кажуть психологи. Розпитайте друзів і знайомих – самі здивуєтеся, що закономірність є.
Дітям казка допомагає зустрітися з викликами цього світу, показує, як він улаштований. За допомогою казки діти дізнаються, як вчинки варто обирати, як ставитися до себе і оточуючих. Вона розкриває таланти малюка і допомагає пронести їх у доросле життя з любов’ю і сенсом, щоб самому потім створювати чудеса.
Ще одне диво казок в тому, що вони не застигають. Адже є казкарі, які створюють нові історії, актуальні для дітей, що живуть у сьогоднішньому, сучасному світі. Візьміть, наприклад, збірку казок «Мандаринчик і його рецепт щастя» автора Оксани Шпортько. Колишня журналістка, а нині казкотерапевт, написала серію світлих і добрих казок. Причому, відразу на двох мовах: українською та англійською. Повторюючи досвід Кіплінга, Оксана привнесла в свої казки враження від подорожей. Автор працювала казкотерапевтом в Австралії з малюками та підлітками з української діаспори. До кожного заняття вона готувала нову казкову історію, а потім, після повернення в Україну, зібрала їх у невелику дуже красиву книгу з яскравими ілюстраціями, виконаними українською художницею Мар’яною Микитюк.
Казки Оксани дихають чудовою природою Австралії. Їх головними героями стали добрі альпаки, які розкажуть, що улюблена робота приносить визнання і успіх; рибка-задавака – на своєму прикладі показала, що зайва самовпевненість може іноді підвести; мудра змія Софія навчить радіти кожному дню. Інші персонажі розкажуть діткам, що таке добро і чому його так важливо дарувати людям. А ще навчать ніколи не переставати мріяти і вірити в чудеса. Вони й справді існують, попри те, що дорослі звикли називати їх «щасливою випадковістю».